New article Archive About this project
Коллекция ссылок


Поиск по сайту
временно не работает


Гостевая книга

Предложите тему или сайт для обзора


Наши друзья

Oficial Site of Dina Rubina

English Story

Еврейское Агентство в России

Machanaim


Рассылки Subscribe.Ru
Прогулки в Интернете
  



be number one


15.08.2002 - Индия. И немного Древней Греции

Как это часто бывает, искал я картинки. На сей раз - для иллюстраций к рассказу Марка Печерского об Индии, продолжение которого публикуется в сегодняшнем номере "Нон-стопа". И понял, что как ни хороши, как ни подробны и красочны туристические заметки нашего автора, свои представления об этой большой и необычной стране ими ограничивать не стоит. Собственно говоря, и сам Печерский нас к тому не призывает. А тут еще дата подоспела: 15 августа исполняется 55 лет со дня провозглашения независимости Индии. Значит, самое время отправляться в путешествие. Только отпуск нам так, с бухты-барахты, никто не даст, да и денег не все поднакопили, хотя бы на оплату "тук-тука" (для тех, кто Печерского не читал: "тук-тук" - мотороллер с приделанной за сиденьем водителя кабинкой для пассажиров, выполняющий в индийских городах роль такси). Поэтому я, как всегда, предлагаю путешествовать виртуально. Оно и безопаснее как-то...

Krishna and RadhaДля начала вооружимся необходимыми сведениями о месте, куда мы собираемся. Для этого снова пригодится уже известный нам по прошлым путешествиям сайт TURIZM.RU, та его страница, которая Индии как раз и посвящена. Здесь, например, вы еще раз (я писал об этом в статье "О, времена!") с удивлением узнаете, что время в Индии летом отличается от московского (сайт российский, так что не обессудьте) не на ровных 2, а на 2,5 часа. А также о праздничных и нерабочих днях, национальных особенностях, климате, языках, валюте, транспорте. Некоторые рекомендации, правда, выглядят странновато. Например: "Если вам наливают чай, подождите, пока вас не пригласят на чаепитие. Если вы уходите, опустошите чашку и оставьте ее". То есть, если я правильно понимаю, не нужно торопливо выхватывать чашку из рук наливающего (а вдруг ее готовят не для вас!), потом не следует прихватывать с собой опустошенную чашку в качестве сувенира, как российские граждане, для которых предназначены эти советы, очевидно, привыкли делать в других странах... Ладно, в конце концов, в виртуальном путешествии нам все равно, с какой стороны принято обходить индийский храм, да и сведения о ночлеге, вакцинации, режиме пребывания и продвижения можно смело пропустить. Зато воображение включаем на полную мощность. В этом нам помогут сведения о погоде, регулярно обновляющиеся в правой колонке. В день, когда я писал эти строки, в Дели днем было 32 градуса по шкале Цельсия. Обитателю Тель-Авива это представить не трудно, да и москвичей, думаю, после нынешнего лета такой жарой не удивишь.

Выше в той же правой колонке - заголовки страниц, которые расскажут нам об Индии многое. Например, об индийской кухне. Автор этой статьи Федор Юрин напоминает, в частности, что "Индия - родина огромного числа специй, которые в далекие времена продавались на вес золота. Именно ради пряностей Христофор Колумб отправился искать новый путь в Индию, а открыл Америку".

Bangalor, Shiva's TempleВидите, как плодотворны иногда путешествия в Индию? Перечислять все статьи не буду, их много, все интересные и, думаю, пополнят даже впечатления бывалого путешественника. Вот, скажем, на что уж всезнающ и всеведущ в этой сфере Марк Печерский, но и он, написав про вечно опаздывающие, а то и вовсе не приходящие в пункт назначения индийские поезда, совсем не упомянул про способ передвижения по Индии, о котором рассказывается в статье "Не царское это дело - ходить пешком", написанной по материалам газеты "Iностранец" (1997). Из нее мы узнаем вот что:

"Индия - страна сказочно дешевая. Даже для туриста. Дешевые отели, дешевая еда, дешевый транспорт. Но изловчившись, и здесь можно найти развлечения, стоящие немалых денег. Одно из самых дорогих и, пожалуй, самых интересных - круиз на поезде по штату Раджастан. Тур построен таким образом, что ночью туристы едут в поезде, а день проводят в городе. Специальный поезд, который называется Раlace of Weels ("Дворец на колесах"), обустроен так, что каждый путешественник может всю неделю чувствовать себя настоящей царственной особой. Стены купе (а в каждом вагоне их всего четыре) покрыты коврами, коврами же устланы все полы. Естественно, повсюду кондиционеры. Целый вагон отведен под бар со множеством напитков, в двух вагонах - "Махараджа" и "Махарани" - рестораны, в которых кормят блюдами европейской, индийской и местной раджастанской кухни. ...Обедают туристы исключительно во дворцах махараджей и раджей. Со всей подобающей роскошью".

Каких же именно немалых денег стоит такое удовольствие? Читаем:

"Если вы отправляетесь в круиз в период с октября по март, то при одноместном размещении в купе одна ночь обойдется в $460, при двухместном - в $325, при трехместном - в $260 с человека. В сентябре и апреле цены снижаются до $370, $270 и $215 соответственно".

Почему надо писать "при одноместном размещении" вместо простого "в одноместном купе" - не знаю (вряд ли в трехместном купе размещают одного человека), но зато теперь становиться понятно, почему Печерский в его майке и потертых джинсах ничего не знает о царском поезде. Не по карману ему обеды во дворцах махараджей. А мы с вами словно побывали там, правда?

Для полноты экзотики обязательно прочтите статью "Как стать слоноводителем". Для затравки приведу ее начало:

"Индийский рабочий слон - животное деликатное. Грубые выкрики вроде "эй, обалдуй, вира помалу!" он понимать отказывается. Потряхивает своими ушами-опахалами и молчит. А то и обидится на такую беспардонную грубость. И уйдет куда глаза глядят, ломая пакгаузы, хижины да палисадники. Вот поэтому-то вежливости слоновьих погонщиков обучают с малых лет. Чтобы стать профессиональным "слоноводителем", требуется до пяти лет интенсивной учебы. Но туристам, приезжающим в индийский штат Бихар, пять лет учиться все-таки не обязательно. В городке Патна, который прославился на весь мир уникальной осенней ярмаркой слонов... организована "быстрая" экскурсия в "Слоновью школу". Там любой смельчак, восседая на слоновьем загривке, может целых полчаса поруководить этим добрым, но сильным созданием".

Classic Indian DanceК сожалению, картинок на этом сайте маловато, чтоб не сказать - почти нет, так что тем, кто словесным описаниям предпочитает визуальные впечатления, тут особенно делать нечего. Но ведь не "туризмом.ру" единым жив русскоязычный путешественник, желающий посетить Индию с помощью Интернета. Есть для него и сайт под названием "Индия.Ру". В центре экрана - "Новости об Индии", чтобы мы не чувствовали себя посетителями офиса туристической фирмы, листающими рекламные проспекты, а сразу окунались в сегодняшнюю жизнь страны, по которой путешествуем. Чуть ниже - "Ссылка часа". В тот час, когда я тут оказался, с помощью этой ссылки можно было не только прочесть о классических стилях индийского танца и о студии "Сарасвати", организованной группой студенток-индологов Института Стран Азии и Африки при МГУ им. Ломоносова, но и посмотреть фигуры различных танцев.

В левой колонке основной страницы "Индии.Ру" расположилось основное меню. Несколько его пунктов, адресованных туристам потенциально реальным, мы пропускаем, и смотрим, чем может разжиться путешественник виртуальный. Вот "Страна Индия". На открывшейся странице - целый список тем: "В Индии бывали...", "Разное об Индии", "Население", "История", "Цифры и факты" и т. д. Тут даже есть статья про шахматы, игру, как известно, по происхождению, скорее всего, индийскую.

YogaИ уж разумеется, какая песня без баяна, какая Индия без йоги! Есть что почитать и про нее, родимую. Но про йогу хоть понаслышке знают все, а вот что за зверь такой с труднопроизносимым названием "джйотиш", осведомлены, думаю, немногие. А это одна из древнейших астрологий - ведическая. Прочесть о ней, причем во всех подробностях и со схемами, иллюстрирующими влияния разных планет на разные участки нашего головного мозга, можно тут.

При желании можно познакомиться с индийскими сказками, преданиями, мифами, индийской философией, литературой - прозой и поэзией.

Но что это я все пудрю вам мозги и кормлю сказками? Ведь обещаны были фотографии, где они? Не спешите, сначала ознакомьтесь с имеющимися на сайте путеводителями по Индии. Что самое замечательное - нас не отсылают к имеющимся в продаже печатным гидам, хотя и говорят о возможности покупки англоязычных путеводителей на сайте Lonely Planet, но дают возможность тут же, на экране своего компьютера, познакомиться с некоторыми русскоязычными руководствами к путешествию. Вот, например, очерк А. М. Кадакина "Дели и его историко-архитектурные памятники".

Gang riverПока я выписывал этот абзац, экран в моем браузере, открытый на вышеуказанной странице, обновился, вновь перескочив на основную страницу сайта. Значит, информация на ней обновилась. И я узнал, что Азии угрожает некое бурое облако, а в Индии в связи с предстоящим Днем независимости повышены меры безопасности. Как хорошо, что мы с вами путешествуем, не выходя из дома! А если вы хотите знать, что увидели те, кто не испугался разных бурых облаков и таки да проехался по Индии, загляните на страничку "Впечатления". Только будьте готовы к тому, что с некоторыми из этих впечатлений вы уже знакомы по сайту "туризм.ру".

Если же вас интересует более серьезная литература об Индии, в частности страницы о санскрите и хинди (с возможностью изучения обоих языков при посредстве своего компьютера!), древнерусские сказания о путешествиях в Индии и т. п., то загляните в раздел "Бииблиотека", на одной из страничек которого мы уже побывали, говоря о сказках.

А вот и долгожданные "Фотографии". Сейчас их тут 789. Все они разбиты по разделам, причем каждый состоит из нескольких страниц, передвигаться по которым можно с помощью стилизованного указателя. Любой снимок предстает в виде маленькой картинки, которая поддается увеличению, если щелкнуть по изображению. Качество фотографий разное, есть сугубо любительские, есть и весьма неплохие. Так или иначе, но посмотреть есть на что.

Среди прочих тут имеется раздел, посвященный индийскому кино, предшественнику латиноамериканских "мыльных опер", но еще не дошедшему до маразматического количества серий.

Shiva and ParvatyСреди прочих страниц об Индии я набрел на одну, посвященную индийской мифологии. Выяснилось, что это часть своего рода виртуального словаря на означенную тему, где представлены не только индийская, но и греческая, римская и египетская мифологии. Его автор, Елена Лавренова, честно признается, что "не является специалистом ни в области литературы, ни в области истории, поэтому текстовое наполнение сайта можно считать чем-то вроде конспекта, составленного по материалам книг, перечень которых дается на странице "ссылки". Сайт не является набором отсканированных текстов книг по мифологии. Все тексты, размещенные на его страницах, набраны собственноручно и появились в результате поиска сведений о том или ином имени, проводившегося по нескольким книгам. Иногда информация, полученная из различных печатных изданий, оказывалась довольно противоречивой. В этом случае на сайт помещались все версии". Автор также обещает пополнять свою энциклопедию, в которой уже имеется 1470 слов, но последнее обновление здесь сделано 25 сентября 2001 года. Что ж, каждый, кто делал свои сайты "в свободное от основной работы время", хорошо знает, как это непросто. Наберемся терпения. Да к тому же и сейчас тут можно найти вещи в справочном смысле очень ценные. Например, таблицу "двойников" - богов, выполнявших одни и те же "функции" в Греции, Риме и Египте.

Есть и немало другого интересного, но что же это за путешественник, который ходит только по тем местам, которые указаны в путеводителе! Поэтому я умолкаю и предоставляю вам дальше двигаться самим.

Виктор Лихт ("Вести", Израиль)
Предыдущий выпуск Архив выпусков Следующий выпуск
Copyright © 2001-2002 Victor Licht & Assia Scherbak