New article Archive About this project
Коллекция ссылок


Поиск по сайту
временно не работает


Гостевая книга

Предложите тему или сайт для обзора


Наши друзья

Oficial Site of Dina Rubina

English Story

Еврейское Агентство в России

Machanaim


Рассылки Subscribe.Ru
Прогулки в Интернете
  



be number one


09.05.2002 - Факты - упрямая вещь

Главный редактор портала "Грамота.ру" госпожа Ю. Сафонова прислала мне письмо, в котором, поблагодарив за внимание к их детищу, уточняет, что картинка "Поиск" принадлежит сайту slovari.ru. Казалось бы, какая разница? Пользуемся-то мы ею в данном случае все равно через заглавную страницу "Грамоты". Но - точность прежде всего. Поэтому я непременно внесу исправление в свою статью, уже размещенную в Интернете.

Точность, внимание к фактической стороне дела, о котором ведешь разговор, - понятия, казалось бы, обязательные. Но, то тут, то там натыкаясь на вопиющие фактические ошибки, невольно начинаешь сомневаться, для всех ли эти истины являются очевидными, прописными. Особенно часто пренебрежение к фактологии встречается в последнее время там, где речь так или иначе заходит об Израиле. Например, некий Валентин Иванов, физик (Santa Clara, USA), отвечая на "Обращение к мировой общественности" Елены Боннэр (его ответ опубликован тут), умудрился намешать кучу таких нелепостей и передержек, что просто диву бы давался, если б случай не был весьма характерным и показательным. Среди прочих его рассуждений особенно принципиальным мне представляется следующий пассаж (прошу прощения за длинную цитату, очень уж колоритно):

"Знаете ли вы, чем отличается государство Израиль от всех остальных государств мира? Тем, что право на свои земли они (видимо, евреи, жители этого самого государства. - В. Л.) получили непосредственно от своего бога (орфографию и грамматику господина Иванова сохраняю. - В. Л.), имя которого (не говоря уже про национальность, прописку и прочие бюрократические атрибуты) они не имеют право даже упоминать, и потому в письменных документах употребляют слово «б-г», шутники эдакие. Право это они, а точнее он – Моисей, получил устно наедине с богом, в отсутствие свидетелей, ну и для порядка лет так через двести (?! - В. Л.) право это закрепили документально в Торе".

Автор сих ернических строк, понятно, не обязан верить в еврейского Бога и уважать еврейские традиции. Но он проживает в христианской стране и, следовательно, должен знать, что в ней, например, в суде присягают, положив руку на Библию. Значит, почитают ее книгой, по крайней мере достойной доверия. Между тем в ее разделе, называемом христианами Ветхим Заветом (он же и есть несколько подредактированный иудейский ТАНАХ, частью коего является Тора или Пятикнижие Моисеево), не раз и не два написано о земле, которую Бог дает евреям во исполнение обещания (обетования) праотцам Аврааму, Исааку и Якову. Например: "Когда ты придешь в землю, которую Господь Бог твой дает тебе в удел, и овладеешь ею, и поселишься в ней..." (Второзаконие, 26:1, см. здесь). Христиане всего мира признают святость этого текста, значит, отнюдь не одни евреи полагают, что потомки Авраама должны жить на Земле обетованной.

The Arab Israel Conflict in MapsНо у господина Иванова свои понятия. Цитирую дальше: "...некоторые из слаборазвитых кочевых племен завозражали, что мы, наши деды и прадеды тут жили, сколько помним себя. «Короткая у вас память» - сказали им евреи и показали Тору, написанную три тысячи лет назад. «Мы не умеем читать на иврите, но у нас есть своя книга» - ответствовали кочевники и показали им Коран. Хорош был бы я, скажем, подойдя к огромной очереди с запиской (которую написал сам) о том, что я стоял первым в этой очереди еще со вчерашнего вечера. Скорее всего, мне бы просто накостыляли куда (? - В. Л.) следует". Лексику и нравы советской очереди автор знает хорошо, но в Коран никогда не заглядывал. Заглянем мы. Например, сюда: "Вот сказал Муса (как известно, так Коран называет еврейского вождя и пророка Моше или Моисея. - В. Л.) своему народу: "...О народ мой! Войдите в землю священную, которую Аллах предначертал вам, и не обращайтесь вспять, чтобы не оказаться вам потерпевшими убыток" (5:23, 24). И это не единственное место, где кочевникам, да и оседлым племенам, почитающим Аллаха, дается недвусмысленно понять, что именно "сынам Исраила" (так называет евреев Коран) предназначена земля, которую многие народы мира называют Святою.

Предположим, некоторые физики не верят ни в Бога, ни в черта. Но уж ближайшую-то историю знать, кажется, могли бы? Особенно если берутся рассуждать о ней: "После Холокоста он (еврейский народ. - В. Л.) почувствовал, что весь мир виновен перед ним, и потому должен предоставить возможность оставшемуся (?! - В. Л.) народу образовать свое государство". Очевидно, автор сего пассажа никогда не слышал ни про сионистов, селившихся в Палестине в XIX веке, ни про Декларацию Бальфура, ни про мандат Лиги Наций, ни про многие другие вещи, которые происходили отнюдь не три тысячи лет назад. И он не одинок в своем торжествующем невежестве. Не так давно в "Нон-стопе" была опубликована беседа с академиком-нейробиологом, а также поэтом Дмитрием Сухаревым (автором слов популярной "Брич-Муллы", которая и мне очень нравится!), где тот заявил: "...это была неудачная идея создания на арабской территории еврейского государства... не более удачная еврейская идея, чем революция в России". Оставим на совести господина Сухарева представление о том, что революция в России - исключительно еврейская "идея". Спросим его и всех тех, кто думает так же: на какой такой арабской территории было создано еврейское государство? Если вы уж совсем, что называется, не в курсе, то почитайте статью американского журналиста арабского происхождения Джозефа Фары "Евреи не отбирали ничьей земли". Позволю себе процитировать отрывки и из этой статьи (ее русский перевод опубликован здесь):

"Когда в XIX веке Марк Твен посетил Святую землю, он был весьма разочарован. Он писал о ней как об огромной безлюдной пустоши...
К началу ХХ века ситуация начала меняться. Евреи со всего мира начали возвращаться на землю своих предков - на ту самую Землю обетованную, которую, согласно верованиям евреев и христиан, два тысячелетия назад по Божьему повелению покорили Моисей и Иисус (уточню для некоторых физиков и нейробиологов: речь здесь идет об Иегошуа бен Нуне, который в русском переводе Библии именуется Иисусом Навином. - В. Л.).
Стоит упомянуть, что на этих землях всегда жило много евреев - особенно в Иерусалиме и его окрестностях. По данным газеты "New York Tribune", в 1854 году евреи составляли две трети населения святого города...
Путеводитель по Палестине и Сирии, выпущенный в 1906 году издательством Карла Бедекера, сообщает, что даже во времена правления Оттоманской империи число мусульман в Иерусалиме было минимальным. По данным составителей этой книги, в те времена население Иерусалима составляло 60 тысяч человек, из которых 6 тысяч были мусульманами, 13 - христианами, а 40 тысяч - евреями".

The Peace EncyclopediaСкорее всего, людей, смело пускающихся в рассуждения, подобно господам Иванову и Сухареву, мало заботит то, что в действительности происходило и происходит на этой земле. Однако есть немало тех, кто искренне заблуждается, ибо вынужден пользоваться сведениями, почерпнутыми из далеко не всегда добросовестных средств массовой информации. Таким я рекомендую посетить сайт The Peace Encyclopedia (на английском языке). Один из его создателей, Стивен Руттенберг, судя по всему, живет в американском штате Колорадо. Задача сайта - дать как можно белее полную информацию об истории Государства Израиль и еврейской истории в целом, о еврейско-арабских отношениях, об исламе и мусульманах. Устроен сайт в виде своего роде катехизиса, или, если говорить в более привычных нам сегодня сетевых терминах, в виде ответов на наиболее часто задаваемые вопросы (Frequently Asked Questions - FAQ).

Над заголовком энциклопедии вы видите меню, которое будет всегда перед вами, на какую бы страничку сайта вы потом не попали. Его пункты: Intolerance ("Нетерпимость"), War & Peace ("Война и мир"), History ("История), Psychology ("Психология"), Jewish Sins ("Еврейские грехи"), Minorities ("Меньшинства"), Legacy ("Право"), Geography ("География"). Прикасаясь указателем мышки к пункту меню, вы открываете целый список подпунктов. Некоторые из этих подпунктов встречаются дважды в разных колонках.

Открыв страничку щелчком по одному из подзаголовков, вы увидите список вопросов, ответы на которые найдете тут же, выбрав нужный вам вопрос с помощью все той же мышки. Как правило, ответы содержат не только изложение фактической стороны дела, но и цитаты из различных документальных источников: газет, книг, свидетельских показаний и т. д. Обратите внимание на то, что в текстах ответов немало ссылок на другие сайты (они выделены розовым цветом). А под ответами приводятся ссылки на те материалы данного сайта, которые так или иначе связаны с заявленной темой.

Посмотрим, например, страничку "Ясир Арафат". Первый из вопросов, который тут разбирается: почему палестинский лидер и авторы статей о нем напускают туману, когда речь заходит о месте его рождения? В одних источниках написано, что он родился в Иерусалиме, в других - в Каире. Что особенного, спросите вы, даже если он родился в Каире, то есть за пределами той самой Палестины, за независимость которой теперь так активно борется? Почти все лидеры еврейского государства родились вдали от Эрец-Исраэль. Да, но они этого никогда не скрывали, как не скрывается и то, что большая часть еврейских жителей нынешнего Израиля вернулась на родину своих предков после двухтысячелетнего изгнания - если не они сами, то их отцы или деды. Палестинские же арабы и защитники их прав утверждают, что те жили тут чуть ли не всегда. А их лидер в 1929 году, то есть задолго до возникновения Государства Израиль и так называемой "проблемы беженцев", родился далеко от мест предполагаемого постоянного проживания "палестинского народа"! Как и многие его подданные, заметим, претендующие нынче вернуться на "родину".

Не верите? Загляните на страничку The Refugees ("Беженцы). Здесь вы узнаете много интересного. Например, о том, почему, в то время как Израиль абсорбировал сотни тысяч беженцев-евреев из арабских стран, эти самые арабские страны продолжают содержать своих братьев в так называемых лагерях беженцев. Говорю "так называемых", потому что не раз сталкивался с людьми, которые из-за слова "лагерь" представляют себе нечто вроде Освенцима или Бухенвальда...

Посмотрите и странички, посвященные израильским войнам. А то вот господин физик Иванов ничтоже сумняшеся сравнил превентивный удар Израиля по египетским аэродромам в 1967 году с... нападением Сталина на Финляндию. Так и представляешь себе огромный Израиль атакующий защитную линию Маннергейма, построенную ма-а-аленьким арабским государством, которое себе тихо сидело, никого не трогало, примус починяло...

Yahoodi.comМне осталось сказать, что The Peace Encyclopedia - часть более крупного сайта, называемого Yahoodi.com. И второй большой раздел этого сайта - Famous Jews Interactive. Тут авторы играют в любимую национальную игру - отыскание евреев во всех областях человеческой деятельности. А поскольку игра интерактивная, то те, кто тоже любит этим заниматься, могут в ней поучаствовать. На радость разным физикам и нейробиологам!

Виктор Лихт ("Вести", Израиль)
Предыдущий выпуск Архив выпусков Следующий выпуск
Copyright © 2001-2002 Victor Licht & Assia Scherbak